Ismail est laveur de cadavre. Pour lui, aujourd’hui est un jour particulier. Aujourd’hui, il va préparer le corps d’Abou Saïd, son oncle. Et s’il en est là aujourd’hui, Ismail, à laver la peau des morts, à boucher leurs orifices intimes, s’il vit avec une femme laide et muette, s’il est si pauvre, Ismail, c’est la faute d’Abou Saïd... Abou Saïd indirectement responsable de la mort du père d’Ismail, son propre frère, Abou Saïd, qui désire la mère d’Ismail et qui finit par l’épouser.
« Je vous connais. Vous finirez tous par passer chez moi. J’apprends tant de vos corps. Par exemple, le Cheick Abou Màrouf, saint homme, que Dieu ait pitié de son âme, avait sur la poitrine, juste sous le mamelon, un coeur tatoué avec écrit dessus « Ne m’oublie pas Mémène ». » (Extrait)
Ismail-Hamlet est le monologue plein d’amertume, d’humour et de férocité d’un laveur de mort syrien qui aurait lu Shakespeare, Rabelais et Franquin.
Ce texte, tel qu’il est présenté en France, est la démonstration d’une heureuse collaboration entre un auteur syrien d’origine tunisienne, Hakim Marzougui, et son passeur français, Christian Siméon. Il montre que le rire face à la mort et à l’injustice est la chose la plus partagée des deux côtés de la Méditerranée.
Auteur : Hakim Marzougui
Avec la complicité de Christian Siméon
Mise en scène : Jean Macqueron - Assisté de Julie Macqueron
Avec Christophe Garcia
Régie : Cyril Dergent
Regard : Philippe Ménard (chorégraphe en résidence)
Production : L’étoile du nord
« Ismail-Hamlet »
Du 8 au 27 mars 2010
Lundi 8 mars à 20h30
Mardi / Mercredi / Vendredi à 20h30 -
Jeudi 19h30
Samedi à 16h00 et à 19h30
Plein tarif : 14 € - Tarif jeune : 8 € (moins de 30 ans)
Tarif réduit : 10 € (carte famille nombreuse, demandeur d’emploi, intermittent du spectacle, senior, carte Voisin-Voisine, groupe de 10 personnes, cartes Butterfly, Cezam et Loisirs)
Tél : 01 42 26 47 47
