Parler des rapports de l’administration avec les femmes étrangères victimes de violence n’est pas chose aisée. Certains craignent l’amalgame : en désignant ces femmes, ne risque-t-on pas de donner de l’eau au moulin de ceux qui stigmatisent les étrangers comme étant plus violents avec leurs femmes ?

D’autres se demandent s’il est juste de stigmatiser des administrations, des « guichetiers » qui ne font qu’appliquer les lois en vigueur… Enfin, la situation de beaucoup de femmes est d’une grande complexité juridique qui ne rentre pas aisément dans la distinction officielle entre migration forcée et migration volontaire.
Bref, toutes ces raisons -parfois opposées- concourent à un certain mutisme sur ce sujet.
En coproduisant le court-métrage Ni Une ni deux, La Cimade et Openmind production ont voulu briser ce silence. Nous avons proposé à l’un des réalisateurs, Philippe Courtin, de venir nous présenter son film, qui montre le parcours de trois femmes entre les guichets de commissariat, de préfecture et d’aide sociale.
Il est d’évidence que les violences touchent les femmes de tous milieux et de toutes origines. Pourtant, la migration est une période de grande vulnérabilité, particulièrement pour les femmes, comme le montrent par exemple les travaux de Smaïn Laacher1 . Violaine Husson, de la Cimade, nous présentera un état des lieux de la situation de ces femmes et les avancées rendues possible par une collaboration entre administrations et associations à Paris.
Enfin, avec Alexis Spire, chercheur au CNRS, nous chercherons à comprendre la réalité des « pratiques de guichet » et nous nous interrogerons sur les représentations de la femme étrangère dans l’imaginaire bureaucratique.
Projection du court-métrage "Ni une, ni deux", réalisé par Philippe Courtin et Akela Sari (oppenmind production)
Film réalisé dans le cadre de la campagne de la CIMADE : « Mettons fin à la double violence faite aux femmes étrangères »
La migration : une période de vulnérabilité pour les femmes
Travail associatif et avancées à Paris, par Violaine Husson, coordinatrice de l’action femmes en Ile-de-France (Cimade)
La figure de la femme étrangère dans l’imaginaire bureaucratique et les pratiques de guichet, par A. Spire, chercheur au CNRS
Débat avec la salle

La question de la double violence faite aux femmes étrangères : quelles réalités ?
-> Philippe Courtin, co-réalisateur (avec Akela Sari)
-> Alexis Spire, chercheur au CNRS
-> Violaine Husson, coordinatrice de l’action femme en ÃŽle-de-France (CIMADE)
Jeudi 6 octobre 2011, 17h de 19h
Entrée libre : Inscription e-mail obligatoire > dpvipoleressources@paris.fr
Renseignements : 01 53 26 69 01
Délégation à la Politique de la Ville et à l’Intégration
Mairie de Paris, 6, rue du Département, 75019 Paris, Métro Stalingrad