Laboratoire des auteurs-metteurs en scène

La notion de groupement implique de nous associer aux tentatives qui jalonnent le parcours de plusieurs créateurs. Et de rendre possible l’identification de ces potentiels artistiques avec le public lors des premières représentations.

Dans l’engagement qu’appellent ces nouvelles écritures, induire chez le public une curiosité. Et créer de nouvelles passerelles entre la littérature et la scène. Puis plus largement, faire participer le public à ces champs d’expression, à ces processus d’identification singuliers ou collectifs.

© Irving Penn

© DR

En partenariat avec Le Colombier, le collectif Les Routiers présente

« DIS CAMION ! » De Claire Barrabes

• Lecture dirigée par Sidney Ali Mehelleb
• Distribution Sidney Ali Mehelleb, Sofiane Mehelleb, Claire Barrabes, Angélique Deheunynck et Charlotte Montoriol

HISTOIRE DE…

CAMIONNETTE : petit camion automobile dont la charge utile ne dépasse pas 1500KG ; permettant de vivre ou dormir dedans.

MAYA : 43 ans. Mexicaine. Mère de 3 enfants. Héroïne ordinaire. Permis B.
CIUDAD JAUREZ-MEXIQUE : de 1993 à juin 2008, 1653 cadavres de femmes ont été retrouvés. 2000 disparues. Les femmes entre 13 et 25 ans sont les plus exposées. 175 cadavres n’ont pu être identifiés : corps trop abîmés. Novembre 2005, 28 femmes ont été assassinées. Etat condamné par la cour interaméricaine des droits de l’homme ; réponse de la justice mexicaine : violences et assassinats dus à des problèmes interfamiliaux.

FORUM-USA : lieu où les éditeurs envoient des « écouteurs », prêtant leurs oreilles pendant une durée limitée (4min), aux récits d’histoires vécues de parfaits anonymes prêts à tout pour vendre leurs plus intimes secrets, fantasmant leur vie en best-seller ou en feuilleton télé, voir en films produits par la Warner.

Ce texte est lauréat du CNT (Décembre 2012 - section Encouragements). Projet co-produit par la Cie RL. En résidence 2013 au CDNA de Grenoble.

© DYProcess

En partenariat avec Le Colombier, Vivacte présente

« SANGUE NA GUERRA/GUELRA/GUERRA » De Fernando Giestas

• Texte traduit par les élèves de l’Université de Porto sous la supervision d’Alexandra Moreira da Silva
• Lecture sur scène conçue par David Desoras
• Avec Yves Chedemois et Elise Roth

Un homme venu de l’autre côté de la mer, Matteo, une femme, Andrea, et la guerre au milieu : une mémoire collective s’énonce à travers eux, mais leur approche diverge radicalement ; est-ce que c’est un dialogue ? Une espace se crée entre eux, dont nous voyons les deux discours tracer les frontières comme deux rails, si tant est qu’ils puissent constituer une voie : mais s’y tissent la guerre, la mer et une étreinte. Et cela peut suffire, à tenir, à continuer… si " les murs de séparations n’arrivent pas jusqu’au ciel ".

EM MARCHA #02 par DYProcess

Em marcha est un rendez-vous itinérant conçu par l’équipe artistique DYProcess afin de présenter en France des auteurs dramatiques portugais vivants. La toute première édition a pu se tenir avec succès au Colombier en janvier 2013 autour du texte Déjà vu de Paulinho Oliveira.

LABORATOIRE DES AUTEURS-METTEURS EN SCÈNE

Parcours public festif et gratuit

Mercredi 29 et vendredi 31 mai 2013

• Entrée libre
• Réservation : 01 43 60 72 81
• Ou reservation@lecolombier-langaja.com
• Site : Théâtre Le Colombier

Au Colombier - 20, rue Marie-Anne Colombier - 93170 Bagnolet - Métro Ligne 3, station Gallieni (suivre la rue Sadi-Carnot puis prendre à gauche avant l’église) - Bus 76, 122, arrêt Église de Bagnolet / 318, arrêt Marie-Anne Colombier.

En savoir plus : http://www.entrezdansladanse.fr