JERK OFF : « CENSURE(S) »

Pour sa 4ème édition, JERK OFF met son esprit festif au service de l’art et de la liberté d’expression. Alternatif et pluridisciplinaire, JERK OFF témoigne de la diversité des cultures queer et appelle celles et ceux qui s’en sentent proches ou veulent simplement les découvrir. Expo, cinéma, danse, clubbing, concerts ….. JERK OFF réunit la scène queer européenne tout au long d’une semaine d’événements dans plusieurs lieux de Paris.

-> Au Point Éphémère, Jerk Off propose trois performances :

Garcia D.I.Y par le collectif Relou Krew
40 minutes – Création art total à partir de textes de Rodrigo Garcia.

En s’appropriant l’écriture percutante, poétique et rock’n’roll de Rodrigo Garcia, le collectif Relou Krew crée Garcia D.I.Y, proposition « d’art total » mêlant performance vidéo, musique, danse et théâtre. Ses textes sont déplacés de leur contexte théâtral, non pas pour les détourner de leur sens, ou pour en faire une banale anthologie, mais pour les découvrir sous un nouveau jour. A travers ses écrits, Garcia dissèque la société de consommation, l’amour, le sexe, l’homme moderne, la religion, frappant là où ça fait mal, pour notre bien. Garcia D.I.Y est le premier épisode de Subversion, saga artistique dédiée aux auteurs vivants hors-normes.

Vidéo : David Houncheringer |Théâtre : Nicolas Petisoff| Danse + Musique : Sylvain Ollivier| Conception et Coordination du Projet : Anne-Sophie Tarnaud|

http://www.myspace.com/reloukrew/photos

Afshin Ghaffarian + Julien Condemine
40 minutes – Performance vidéo/danse.

Afshin Ghaffarian est né à Mashhad (Iran) en 1986. En juin 2007, au lendemain des élections présidentielles en Iran, il choisit de rejoindre le Mouvement Vert et d’alerter, via des vidéos postées sur internet, l’opinion internationale sur la situation de son pays. Invité à se représenter dans un festival en Allemagne, Afshin Ghaffarian quitte son pays pour présenter sa dernière pièce, Strange but true. Le soir de la dernière représentation de son spectacle, il arbore le foulard vert de l’opposition en signe de contestation et appelle à la solidarité avec le peuple iranien. Condamné par son geste à l’exil, il part pour la France où il est accueilli en tant que réfugié politique. Il rejoint alors le Centre National de la Danse pour une résidence de recherche qu’il poursuit à ce jour. Ses recherches portent sur la mémoire du corps et la question de la transmission. Le 23 octobre 2010, un an après son arrivée en France, il a présenté sa première création au CND, Le Cri Persan. Pour Jerk Off, avec le vidéaste Julien Condemine, il présente en exclusivité une création sur le thème de la censure.

http://www.reformances.com/

Kirikoo Des
20 minutes – Performance multimédia.

Danseur, compositeur, perfomer, Kirikoo Des intègre du hacking artistique (Circuit bending data muching, lap top music…) issu de l’open source pour mettre en scène ses performances de danse Buto. Kirikoo Des développe une esthétique nouvelle, nourrie de « cette danse du corps obscur » et de l’univers du multimédia. L’inspiration du mouvement semble guider une œuvre souvent figurative.

http://www.myspace.com/niakabyjhan