La ville des gens : 14/mai
Le Festival des Mots Dits - Chanson

AUBERCAIL

Cette fois, ça y est, on est grand ! Aubercail a fêté ses six ans et s’apprête à vivre sa septième année avec plus d’aplomb et d’énergie que jamais. Il porte plus que jamais l’envie farouche de redonner une place d’honneur à la chanson dans un département populaire, où les cultures sont mêlées. Conjuguer le décloisonnement des genres avec l’exigence d’une expression artistique de qualité, qui ose sortir des sentiers battus, et impliquer le plus grand nombre, telles sont nos volontés premières….

…Depuis une grosse vingtaine d’années, l’univers de la chanson a considérablement évolué. L’accaparement des artistes par de grosses structures le contraint à adopter un fonctionnement régi par des principes de marchandisation.

Le règne de l’éphémère et de la promotion s’impose en niant ce qu’il y a de plus précieux dans la tradition de la chanson : son ancrage populaire, sa proximité avec le public et l’accompagnement des expériences vécues par des mots, qui viennent donner du sens, du plaisir et de l’espoir à ceux qui les partagent.

La chanson a ceci de magique qu’elle nécessite peu d’artifices pour s’inventer. Sa diversité et les réalités multiples qu’elle exprime constituent des richesses artistiques difficiles à mesurer. Elle est à la fois histoire, philosophie, politique, poésie et musique.

La démarche de ce festival porte ce refus de l’élitisme, pour un partage toujours large de la culture, une invitation aux gens d’ici et d’ailleurs.

PROGRAMME

VENDREDI 24 MAI 2013
Ouverture des portes 19h15, début des concerts 20h

MALICORNE

JPEG - 30.8 ko

© Yannick Derennes

Et non, vous ne rêvez pas ! Il s’agit bien du groupe mythique formé au début des années 70, qui a participé d’une talentueuse manière à la renaissance des musiques folks. Gabriel Yacoub et Marie seront accompagnés par quatre musiciens pour redonner vie au mariage savoureux des instruments traditionnels et électriques ; une aubaine indicible, une soirée à ne pas manquer !


LO’JO

JPEG - 37.9 ko

© Denis Dailleux

La caravane Lo’Jo repasse par Aubercail, chargée de trouvailles rapportées des quatre coins du monde, avec des secrets et des potions musicales toujours aussi enivrantes. Leur musique est « un jardin anarchique qu’ils essaient de cultiver pour le rendre à la fois beau et sauvage ».Amateurs d’écritures sans frontières, arrêtez-vous pour ce bazar d’émotions et d’images inédites !


SAMEDI 25 MAI 2013
Ouverture des portes 19h15, début des concerts 20h

BEL HUBERT

JPEG - 27.6 ko

© Lauren Pasche

Le Bel Hubert est un chanteur-garagiste qui fabrique des chansons dans le bordel réconfortant d’un atelier truffé d’imagination. Sa naïveté apparente dépeint les engoncements d’une société qui se noie dans des choix ridicules et insensés. L’absurde qu’il élabore pour sa part rééquilibre sagement le monde et nous le chante avec tendresse et générosité.


AMÉLIE-LES-CRAYONS

JPEG - 20.9 ko

Amélie, chanteuse délicate et féérique, viendra à l’occasion de la sortie de son album « Jusqu’à la mer » distiller son iode poétique entre les paquebots de béton de nos contrées qui n’ont jamais pris le large ! Ses mises en scène subtiles nous transportent dans des mondes de légendes où l’on retrouve finalement les sentiments universels qui nous relient les uns aux autres.


LA CARAVANE PASSE

JPEG - 41.5 ko

© DR

Cette caravane bariolée a cela d’original qu’elle semble être de là où elle se trouve, quel que soit le lieu, quel que soit le temps ; et cela sans tricher, sans postures ni déguisements, avec le sens de la fête et du partage comme carburant. Leur attache évidente à la Tziganie ne fait pas d’eux l’énième groupe qui jouerait « dans le style de ». Leurs prises de risque et leur second degré sont précieux.


Programmation enfants
VENDREDI 24 MAI - Spectacle jeune public à 9h30

THIERRY KI ?

JPEG - 45.6 ko

© DR

« Germaine la petite graine »

Spectacle jeune public à 9h30

Thierry et ses acolytes nous racontent l’histoire déroutante de « Germaine la petite graine », de son rêve de devenir un arbre majestueux, de ses voyages et de ses rencontres. Son périple est parsemé de chansons qui font germer nos envies de paysages, de nature et de poésie. Une aventure bien plus convaincante qu’une super production hollywoodienne !


JPEG - 25.6 ko

AUBERCAIL

LE FESTIVAL DES MOTS DITS

Du mardi 21 au samedi 25 mai 2013

  • Tarifs : 13€ / 8€ / 5€ (RSA)
  • Pass 5 jours : 45€ / 30€
  • Pass 3 jours : 33€ / 21€
  • Billetteries : points de ventes habituels
  • Réservations : 09 66 90 75 95

Espace Fraternité - Chapiteau Magic Mirrors - 10-12 rue Madeleine Vionnet (ex- rue de la Gare) - 93300 Aubervilliers - À 100 m de la porte d’Aubervilliers


Voiture : Périphérique, sortie Porte d’Aubervilliers - De l’autoroute A1, sortie Périphérique Est, puis Porte d’Aubervilliers.
Tramway : T3 (b) : arrêt Porte d’Aubervilliers
Métro : Ligne 7 : navette fluviale gratuite depuis la station Corentin Cariou
Ligne 12 : station Front Populaire
Bus (« Porte d’Aubervilliers » ou « Parc du Millénaire ») : Ligne 65 / 239 / 54 / PC3 - Noctilien 43
Vélib’ : Station Le Millénaire
Covoiturage de la « Fraternité » à l’issue de la soirée

Agenda

Espace Fraternité - Chapiteau Magic Mirrors

10-12 rue Madeleine Vionnet (ex- rue de la Gare) - 93300 Aubervilliers - À 100 m de la porte d’Aubervilliers