On a lu !… On a vu !

On a lu !

"On ne se promène pas sur le marché de Belleville comme on pourrait le faire sur le marché d’Uzès (dans le Gard) un samedi matin. Je me suis extasiée sur des tomates en forme pointue en compagnie d’un monsieur d’origine africaine et qui, exactement au même moment que moi, trouva la forme de ces tomates étrange et bien faite."

"Qu’on dise ce qu’on voudra, l’esprit de voisinage existe toujours. J’ai la chance de le vivre, dans mon immeuble, rue des Couronnes. Je crie à la fenêtre pour un morceau de pain ou pour boire un coup chez Marie, ma voisine."

Voilà, il y a tout plein de lignes de ce ton, poétique et philosophique à la fois, dans ce savoureux petit bouquin à lire en marchant dans nos rues. A ne surtout pas louper les deux récits en miroir ouvrant et fermant le bouquin où une Bellevilloise ancienne, Paulette, et un installé plus récent, Philippe, font la même chronique, presque terme à terme, de la rue Rébeval, avec quarante ans de décalage. En plus d’être émouvant, c’est désopilant. En vente dans les librairies bellevilloises ou chez l’éditeur : La Plâtrière, 70, rue Rébeval, 75019 Paris (ou : la.platriere.de.belleville@wanadoo.fr).

Maxime Braquet

On a vu !

Cette affiche marrante, dès la première fois où je l’ai eue sous les yeux, m’a donné envie d’aller voir le film. Pas vous ? En plus, la citation de Belleville ne pouvait qu’attiser la curiosité d’un vieux Parisien de notre "montagne" comme moi. J’y suis allé sans lire les critiques, ce qui ne m’est pas très habituel. Alors, j’ai vu un excellent dessin animé (loin du genre Walt Disney) mais pas du tout le Belleville que j’attendais. En fait, il s’agit d’une mégalopole imaginaire située sur l’autre bord de l’Atlantique avec des buildings qui ressemblent davantage à ceux de New York qu’à ceux de la place des Fêtes. Bon, l’histoire : une mémé qui entraîne pour le Tour de France son champion de petit-fils, lequel se fait enlever avec son vélo sur la Grande Boucle par une bande mafieuse ; ladite mémé qui se lance à la recherche de son descendant de l’autre côté de l’Océan, aidée en cela par une triplette d’autres aïeules stars de cabaret jazzy 1940, l’histoire, donc, vous l’avez lue dans votre Pariscope usuel. Mais ça, ce n’est que la trame, déjà passablement loufoque en elle même, le prétexte pour le cinéaste-dessinateur de filer une sorte de métaphore critique et un rien déjantée contre une certaine modernité. Dans l’esprit, ça fait penser plusieurs fois à du Tati et, comme par hasard, l’auteur pratique en effet l’incrustation d’images de Jour de fête, le film de notre regretté Jacques où le héros est un facteur cycliste… Cela m’a également fait songer à l’univers décalé de la tribu bellevilloise (de notre Belleville à nous) des Malaussène, dans les bouquins de Daniel Pennac. Comme quoi, finalement, ces Triplettes ont quand même un petit air de notre village. Cela dit, c’est absolument à voir de toute façon si vous ne l’avez pas encore fait.

Maxime Braquet

Article mis en ligne en 2010 par Mr Antoine Seck, collaborateur à La Ville des Gens. Actualisé en décembre 2014.