Théâtre - Spectacle en italien et en français

197 visites sur cet article

POUILLES

Rome, 8 septembre 2014

« Tout a commencé avec la publication d’une photo sur Facebook. Ou peut-être non, tout a commencé par un voyage à Tarante, ville dont ma famille est originaire, en 2011. Ou peut-être non, tout a commencé quand ma troisième fille est née, il y a trente ans et que je décidai de l’annoncer à tous mes cousins, découvrant que j’en avais pas moins de 21. Ou peut-être que non, tout a commencé le jour de ma naissance, un cas plutôt inhabituel d’un père âgé et d’une mère relativement jeune. »

JPEG - 40.4 ko

1917, la famiglia di cui si racconta la storia (1917 - La famille dont il raconte l’histoire)

« Pouilles est un spectacle qui est né à maintes reprises dans mon esprit, sans que je le sache : qui dormait comme les braises sous la cendre dans l’attente de quelqu’un qui soufflerait dessus pour ranimer la flamme. Je l’ai poursuivi des années durant en travaillant à mon théâtre, parlant d’autres choses et aujourd’hui je vois le bout du tunnel grâce à Patrick Sommier et à la MC93. Je serai curieux de voir la réaction du public français à un spectacle si personnel et si résolument italien. »
JPEG - 32.9 ko

Amedeo Fago - Droits réservés

« Une chose est sûre : c’est que le long travail de recherche qu’il y a derrière la nécessaire synthèse théâtrale a été pour moi une expérience d’une importance capitale. Non seulement pour l’étude et la découverte de l’histoire d’une famille, et de l’Histoire tout court mais pour le profond sentiment de réalisation de soi qu’a fait naître en moi la découverte d’événements familiaux à travers lettres, notes, journaux intimes que j’ai eus entre les mains. »
 
Amedeo Fago


JPEG - 79.5 ko

1917 - Au front, des soldats italiens offrent une bouteille de vin à trois prisonniers autrichiens

Distribution
 
Texte et conception : Amedeo Fago
Traduction : Patrick Sommier
Costumes : Lia Francesca Morandini
Coiffure : Eleonora Migliaccio
Maquillage : Gabriella Trani
Musique : Franco Piersanti
Effets spéciaux : Davide Ippolito et Luca Di Cecca
Montage vidéo : Daniele Carlevaro
Régie vidéo : Nicola Spagna et Valerio Cappelluti
Assistanat à la mise en scène : Alberto Battocchi
Avec : Amedeo Fago et Giulio Pampiglion
 
Production MC93 Maison de la Culture de la Seine-Saint-Denis


POUILLES

- Texte et conception : Amedeo Fago
- Durée estimée : 1h15 - Salle Mehmet Ulusoy

Du 4 au 13 mars 2015 à 20h30

- Lundi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi à 20h30
- Le dimanche à 16h
- Relâche les 5, 10 et 11 mars

Programmation internationale hors les murs de la MC93
Festival Le Standard Idéal - 10e édition
En savoir plus : http://www.mc93.com
  • Plein tarif : 22€
  • Tarifs réduits
    - 16€ : Seniors (plus de 65 ans), abonnés des théâtres et structures partenaires du TGP* et groupes de plus de 10 personnes
    - 13€ : Habitants de la Seine-Saint-Denis
    - 11€ : Habitants de Saint-Denis, étudiants, moins de 26 ans, demandeurs d’emploi, intermittents et professionnels du spectacle, personnes en situation de handicap
    - 8€ : Groupes scolaires
    - 6€ : Titulaires du RSA, enfants de moins de 12 ans
  • Réservation mc93 : 01 41 60 72 72
Théâtre Gérard Philipe, CND de Saint-Denis - 59, boulevard Jules-Guesde - 93200 Saint-Denis - Métro (13) Station Saint-Denis Basilique, puis 8 min. à pied - BUS 255 : dir Porte de Clignancourt/Stains
Partagez cet article :

Agenda : POUILLES
avril 2024 :

Rien pour ce mois

mars 2024 | mai 2024

Prochaines dates
  • le mercredi 4 mars 2015
  • le vendredi 6 mars 2015
  • le samedi 7 mars 2015
  • le dimanche 8 mars 2015
  • le lundi 9 mars 2015
  • le jeudi 12 mars 2015
  • le vendredi 13 mars 2015
Afficher la carte en plein écran
Théâtre Gérard Philipe, CND de Saint-Denis

59, boulevard Jules-Guesde - 93200 Saint-Denis - Métro (13) Station Saint-Denis Basilique, puis 8 min. à pied - BUS 255 : dir Porte de Clignancourt/Stains


Réactions
modération a priori

A cause du SPAM ce forum est modéré :

- Votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.
- l'insertion de code, ou la mise en forme de votre texte est désactivée
- les commentaires comportant des liens sont supprimés.

Si vous souhaitez faire connaitre votre activité, contactez nous plutôt que de poster un commentaire, ce sera beaucoup plus valorisant et efficace pour votre activité.

Qui êtes-vous ?
Se connecter
Votre message

Les Marchés de Paris

Chaque jour a son ou plutôt ses marchés à Paris, sauf le lundi, cela vaut toujours le (...)

Les restos du cœur - Aide alimentaire

Fondés par Coluche en 1985, les Restos du Cœur est une association loi de 1901, (...)

Jam sessions, Paris et banlieue

Amène ta pelle, que ce soit une Gibson ou une Fender, ou alors emmène ton sax ou tes (...)

Claude Bourguignon - Protéger les sols pour (...)

C’est si simple quand c’est bien expliqué ! En savoir plus sur le laboratoire de (...)

Les Compagnons Charpentiers des Devoirs du (...)

Tour de France ? Il ne s’agit nullement ici de vélo, mais d’une tradition qui remonte à (...)

Mémoire de la gare de Ménilmontant

Ce montage vidéo a été réalisé par l’association « La Ville des Gens » et à été terminé en (...)

Henri Krasucki

Henri Krasucki s’était engagé très tôt, dès l’occupation, dans la Résistance. Il fut parmi (...)

Cour de la Métairie

Une proposition de Maxime BRAQUET Rédaction initiale : 2013 ; révision au 11 (...)

La « descente de la Courtille »

Attention, rédaction en cours de révision. Chantier ouvert le 31 octobre. 2017. (...)

Le pavillon chinois de la rue de la Chine

Crédit photo Dg Avant-propos J’ai habité 7 années, rue de la Chine au numéro 7. Mes (...)

Promenade à travers l’Histoire... de Belleville

J’ai foi dans l’avenir, je suis Bellevillois ! Peut-on trouver l’explication de cette (...)

Les Piscines Municipales

De Saint Ouen à Montreuil et du 10ème au 20ème, pour vous détendre, allez faire un petit (...)

Les sorties : vendredi 26 avril